В связи с обработкой Ваших персональных данных Vladimir Hauser – Lipaka.com, Вам как лицам, чьи данные будут обрабатываться (далее именуемые «заинтересованные лица»), предоставляем Вам информацию, которую владелец обязан предоставить заинтересованному лицу согласно ст. 13 и след.  Правилам Регламента Европейского Парламента и Совета 2016/679 о защите физических лиц при обработке персональных данных и о свободном перемещении таких данных.

1. Владелец и контактные данные:

2. Контактные данные ответственного лица:

Владелец не обязан законом назначать ответственное лицо.

3. Цель обработки персональных данных, правовые основы обработки.

а) Контактная информация. Мы собираем ваши персональные данные только на основании вашей заинтересованности в наших услугах, по вашей инициативе, или запросе о получении информации об обработке ваших личных данных. Правовая основа для обработки персональных данных – преддоговорные отношения, и если Вы становитесь нашим клиентом, последующие договорные отношения приведут к обязательству по доставки заказанного продукта или услуги, а с вашей стороны к оплате согласованной цены за предоставленный продукт или услугу. Предоставление личной информации является добровольным, но без ее предоставления мы не сможем вступать в заключение контракта, чтобы предоставить Вам заказанный продукт, услугу или предоставить информацию касающуюся лично Вас. На основании данных, которые мы получаем от Вас, мы предоставляем вам заказанные публикации в соответствии с Торговыми условиями. Данные которые мы получаем от Вас при оформлении заказа используются для его оформления. Эти данные необходимы для ведения учетной и биллиноговой системы в соответствии с действующими правовыми нормами Словацкой Республики. Мы используем вашу контактную информацию для отправки уведомлений связанных с заказом, или для ответа на ваш запрос, как и информацию о вашей покупке мы используем, если вы решили подать жалобу.

б) договорные отношения и выполнение законных обязательств. На основании предоставленных вами данных мы можем сделать заказанные продукты доступными для Вас в соответствии с Тороговыми условиями. После заключения договора мы будем обрабатывать персональные данные Вас – наших партнеров по договору, физических лиц или лиц, действующих от имени юридических лиц, насколько это необходимо для установления договорных отношений в сфере нашей деятельности. На основании взаимного выполнения заключенного договора, оператор информационной системы персональных данных будет нести юридическое обязательство, связанное с ведением бухгалтерского учета и оформлением документов счета-фактуры, обработкой оплаты за поставленные товары или услуги, возможными жалобами, и транспортировку заказанного товара.

Будут обработаны следующие личные данные: имя, фамилия, платежный адрес, адрес электронной почты, почтовый адрес, тел. номер, номер банковского счета. Эти личные данные будут обрабатываться без вашего согласия, так как в соотствии законодательству их обработка необходима для выполнения договора и обязательств, вытекающих из этого договора. Мы будем обрабатывать ваши данные также при выполнении наших законных обязательств, например в области защиты прав потребителей, бухгалтерских и налоговых обязательств, отчетов в реестре и тому подобное. Правовой основой является выполнение договора и выполнение законных обязательств, в соответствии с Законом о бухгалтерском учете, Законом о подоходном налоге, Законом об архивах и реестрах и так далее.

в) Регистрация. Покупка товаров или услуг возможна с регистрацией или без нее. Если вы решите зарегистрироваться на нашем веб-сайте www.lipaka.com, создавая учетную запись, вы соглашаетесь с тем, что личная информация с вашей учетной записи будет оцениваться и собираться с целью улучшения нашей работы. Если вы зарегистрировались, вы тем самым соглашаетесь, что ваши действия на сайте www.lipaka.com будет привязано к вашей учетной записи клиента, чтобы мы могли предоставить вам персонализированный контент (например, специальные акции и информацию). Вы защищаете свой аккаунт паролем. Зайдя в свою учетную запись, вы получаете информацию о ваших заказах, можете редактировать свои личные данные. Владелец не несет ответственности за злоупотребление пароля. Клиент может отменить свою регистрацию в любое время. Регистрация добровольная. В целях регистрации мы обработаем ваши личные данные: имя, фамилию, адрес электронной почты, платежный адрес, адрес доставки и тел. номер.

г) Маркетинг. Когда вы станете нашими клиентами и дадите свое согласие, мы обработаем ваши персональные данные в маркетинговых целях, чтобы поддержать продажу, отправив Вам информационные письма, информационные бюллетени, предложения и тому подобное, в межах электронной почты, файлов cookie. Отправкой на электронную почту сообщений можно легко управлять, или отменять в разделе «Моя учетная запись». Правовой основой для отправки сообщений будет согласие заинтересованного лица.

Когда Вы совершаете покупку на нашем сайте, мы получаем информацию об устройствах и компьютерах, которые Вы используете для доступа к сайту, включая IP-адреса, настройки браузера, информацию об операционной системе или информацию о вашем мобильном устройстве, с какого веб-сайта вы обращаетесь к нам, сайты которые Вы посещаете и информацию файлов cookie. Мы также храним ваши отзывы и комментарии, которые Вы оставляете на нашем сайте для каждого отдельного продукта.

В аналитических целях мы используем информацию о посещениях и действиях на нашем сайте, а также о предоставленных продуктах, чтобы лучше понять, как люди используют наш сайт и сделать его более удобным для пользователей. Для улучшения нашего сайта, а также для маркетинга мы используем данные, которые храним. Например, мы используем данные вашей истории покупок, что Вы приобрели у нас, чтобы рекомендовать другие продукты, которые могут вас заинтересовать, и отображать соответствующий контент для вас.

Когда Вы посещаете наш веб-сайт, мы храним и считываем с вашего устройства небольшие файлы, подобные файлам cookie. Мы также используем пиксельные теги (также известные как веб-маяки), которые представляют собой небольшие изображения имеющие функцию, аналогичную cookie-файлам. В отличие от файлов cookie, которые хранятся на жестком диске вашего компьютера, пиксельные теги являются неотъемлемой частью веб-сайта. Для простоты все эти технологии будут упоминаться в этом документе как cookie. Мы не только храним их на вашем устройстве, но и читаем файлы, которые наш веб-сайт хранит на вашем устройстве.

Некоторые файлы cookie сохраняются на вашем устройстве непосредственно нашим веб-сайтом. Эти файлы cookie помогают нам идентифицировать Вас при просмотре страниц нашего сайта и возвращения обратно, чтобы не удалялась корзина при совершении покупок, чтобы можно было запомнить ваш логин с определенного устройства и не просить Вас повторно вводить емеил и пароль, или чтобы сохранить ту версию сайта, которую хотите видеть, если сайт предлагает несколько вариантов одновременно. Такие cookie и другие файлы необходимы для работы нашего сайта. Если Вы заблокируете эти файлы в своем браузере, наш веб-сайт может работать некорректно, и мы не сможем предоставить Вам наши продукты и услуги.

Файлы cookie – это небольшие текстовые файлы, которые могут быть отправлены в Ваш интернет-браузер при посещении веб-сайтов и сохранены на вашем устройстве (компьютере или другом устройстве доступа в интернет, таком как мобильный телефон или планшет). Файлы cookie хранятся в папке с файлами вашего браузера. Файлы cookie обычно содержат действительность, ценность и название веб-сайта, с которого отправляются. При следующем посещении сайта веб-браузер перезагружает файлы cookie и отправляет эту информацию обратно на веб-сайт, на котором изначально были созданы файлы cookie. Используемые нами файлы cookie не наносят вреда вашему компьютеру. Мы используем файлы cookie с вашего согласия, чтобы оптимально создавать и постоянно совершенствовать наши услуги, адаптировать их к вашим интересам и потребностям, а также улучшить их структуру и содержание.

Файлы cookie, используемые на сайте www.lipaka.com, могут быть установлены клиентом в его веб-браузере. Большинство интернет-браузеров изначально настроены на автоматическое принятие файлов cookie. Вы можете изменить этот параметр, заблокировав файлы cookie или уведомив о необходимости отправки файлов cookie на ваше устройство. Инструкции по изменению файлов cookie см. в справке каждого браузера. Если клиент использует различные устройства для доступа к сайту (например, компьютер, мобильный телефон, планшет), мы рекомендуем настроить каждый браузер на каждом устройстве в соответствии с их личными предпочтениями.

4. Получатели, которым мы предоставляем личную информацию.

Мы предоставляем персональные данные клиентов интернет-магазина только тем посредникам, которым мы доверили обработку персональных данных, операторам связи, курьерам, поставщикам программных услуг и облачных вычислений, компаниям занимающимся взысканием долгов и т.п. Этими получателями являются Slovenská pošta, a. s., Partizanska cesta 9, Banska Bystrica, 975 99, код реестра компании: 36 631 124, Run Group, s.r.o., Fatranská cesta 1972 / 57A, Sučany, PSČ: 038 52, код реестра компании: 43 803 229, обеспечивающая веб-хостинг и Jana Dovičáková – Relax, Sv.  Cyrila a Metoda 3421/, Vrútky, 038 61, код реестра компании: 41 525 825, предоставляющая бухгалтерские услуги.

Кроме того, мы предоставляем его государственным органам и юридическим лицам, как это указанно в законодательстве, которое представляет собой правовую основу для обработки персональных данных, таких как: налоговые органы, органы государственного управления и органы государственной власти по контролю и надзору, и тому подобное.

Мы не раскрываем вашу личную информацию субьектам в третьих странах или международным организациям, которые не обеспечивают адекватный уровень конфиденциальности.

5. Автоматизированное принятие решений и профилирование.

Мы не принимаем решения основанные исключительно на автоматизированной обработке, включая профилирование, которые могут иметь правовые последствия,  касаютщиеся Вас или аналогичным образом осуществляющие влияние на Вас.

6. Срок хранения персональных данных Мы обрабатываем ваши персональные данные в течение времени, необходимого для выполнения обязательств, вытекающих из договора и возникающих в результате вторичных отношений. Либо на жалобы через 5 лет после заключения договора или установления вторичных правоотношений и выполнения других обязательств, установленных правовыми нормами, формирующими правовые основы для обработки персональных данных. Например нормативные акты, регулирующие ведение бухгалтерского и налогового учета, реестр и тому подобное ( для налоговых документов этот период составляет не менее 10 лет). В случае обработки персональных данных в маркетинговых целях, для которых Вы дали нам свое согласие, ваши персональные данные будут обрабатываться до тех пор, пока Вы не откажитесь от этого. По истечении указанного периода и после окончания цели обработки персональных данных они будут безопасно удалены.

7. Информация о правах заинтересованного лица

Как заинтересованное лицо у вас есть эти права в отношении обработки ваших личных данных.

а) Право на получение подтверждения того, что ваши личные данные обрабатываются, право на доступ к этим личным данным вместе с информацией представленной в этом документе.

б) Право на исправление неверно указанных личных данных без неоправданной задержки, а также дополнение ваших неполных личных данных.

в) Право удалять ваши личные данные, если они больше не нужны для целей, для которых они были собраны или обработаны иным образом, и их срок хранения истек. г) Право ограничивать обработку ваших персональных данных, если:

• оспариваете точность вашей личной информации в течение периода проверки;

• обработка является незаконной, и Вы возражаете против удаления ваших личных данных и вместо этого запрашиваете ограничение их использования;

• нам больше не нужны ваши личные данные для обработки, но они нужны Вам для того чтобы доказывать, отстаивать или защищать свои претензии;

д) Право на получение персональных данных, касающихся Вас, которые Вы предоставили нам, а также право передавать эти данные другому контролеру, если обработка осуществляется автоматическими по контракту или соглашению и технически возможна.

е) Право подать жалобу в орган надзора, если вы считаете, что обработка нами ваших личных данных противоречит закону о защите этих данных. Надзорным органом является Управление по защите персональных данных, Hraničná 12, 820 07 Bratislava 27, тел. номер: +421232313214, электронная почта: statny.dozor@pdp.gov.sk, https://dataprotection.gov.sk.

Вы можете осуществлять свои права лично, отправив письменный запрос по почте или в электронном виде на наши контактные данные указанные выше. Мы ответим без неоправданной задержки на запрос по обработке персональных данных, в течение одного месяца с момента его получения. В особых случаях срок может быть продлен еще на два месяца. Мы сообщим Вам о причинах продления в течение одного месяца с момента получения вашего запроса. При обработке вашего заявления мы должны подтвердить вашу личность. Мы проинформируем Вас о процессе проверки личности в ответ на Ваш запрос. Информация предоставляется бесплатно. В случае повторения ваших запросов мы можем взимать соответствующую административную плату за их обработку.